Σύρος, 11 Ιουλίου 2017
Αρ. πρωτ. 8289

Προς:
Επιχειρήσεις – μέλη του Επιμελητηρίου Κυκλάδων

Κοινοποίηση:
Επαγγελματικοί φορείς Κυκλάδων
ΜΜΕ Κυκλάδων

Θέμα: «Πνευματικά δικαιώματα – συνεργασία επιμελητηρίων με «Αυτοδιαχείριση»

Αγαπητοί συνεργάτες,

Τα τελευταία χρόνια έχουμε δεχθεί μεγάλο αριθμό παραπόνων από επιχειρήσεις – μέλη του Επιμελητηρίου, σχετικά με τις αμοιβές που αναγκάζονται να καταβάλουν στην ΑΕΠΙ για πνευματικά δικαιώματα, και κυρίως για τον καταχρηστικό τρόπο υπολογισμού των αμοιβών αυτών, χωρίς επί της ουσίας να λαμβάνονται υπόψη παράγοντες όπως το είδος και οι πραγματικές δυνατότητες μιας επιχείρησης αλλά και η εποχική δραστηριότητα των νησιών.

Οφείλουμε να ομολογήσουμε ότι σε πολλές περιπτώσεις, τα παράπονα σας στρέφονταν και κατά των επιμελητηρίων, τα οποία κατά την άποψή σας δεν είχαν αναλάβει τις πρωτοβουλίες που θα έπρεπε, προκειμένου να διευθετηθεί με κάποιο τρόπο το θέμα των πνευματικών δικαιωμάτων. Στις κατ’ ιδίαν συζητήσεις που είχαμε, εξηγούσαμε ότι αφενός δεν τίθεται θέμα αμφισβήτησης της υποχρέωσής μας να καταβάλουμε πνευματικά δικαιώματα εφόσον κάνουμε χρήση μουσικών ή άλλων έργων, αφετέρου ότι γίνονταν συλλογικές προσπάθειες για μια εκλογίκευση του ύψους των καταβαλλόμενων αμοιβών και γενικώς για την ελάφρυνση των επιχειρήσεων από τα υπέρογκα αυτά έξοδα.

Μετά από συλλογικές διαπραγματεύσεις, και μάλιστα σε μια ιδιαίτερα ταραχώδη περίοδο για το μέλλον, αφενός των πνευματικών δικαιωμάτων και των Ελλήνων δημιουργών, αφετέρου των καταστηματαρχών που προσπαθούν να κρατήσουν ανοιχτές τις επιχειρήσεις τους ενάντια σε όλες τις εξωτερικές πιέσεις, η Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδος (Κ.Ε.Ε.Ε.) και ο Οργανισμός Συλλογικής Διαχείρισης Πνευματικών Δικαιωμάτωνμε την επωνυμία «ΑΥΤΟΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ» πρωτοπορούν με μία συνεργασία που αλλάζει πλέον το τοπίο είσπραξης πνευματικών δικαιωμάτων στην Ελλάδα.

Στις 13 Ιουνίου 2017, οι δύο φορείς υπέγραψαν συμφωνία μέσω της οποίας προσφέρεται στις επιχειρήσεις που χρησιμοποιούν μουσική στις εγκαταστάσεις τους μία νόμιμη, ποιοτική και οικονομικά προσιτή λύση στο μείζον θέμα της είσπραξης των πνευματικών δικαιωμάτων.

Σήμερα, μετά την απαραίτητη επικοινωνία που έγινε με σκοπό την επίλυση κάποιων πρακτικών θεμάτων, σας προσκαλούμε να αξιοποιήσετε εφόσον επιθυμείτε, τα οφέλη αυτής της σύμβασης συνεργασίας για τα Πνευματικά Δικαιώματα που υπεγράφη μεταξύ των δύο φορέων, ως μία αναγκαιότητα που θα αποτινάξει το καθεστώς των εισπρακτόρων και θα δώσει τέλος στις ατέρμονες δικαστικές διαμάχες που διέσυραν επί χρόνια το πνευματικό δικαίωμα στη χώρα και εξάντλησαν οικονομικά τους Έλληνες καταστηματάρχες.

Στο πλαίσιο της συμφωνίας, οι ενδιαφερόμενοι χρήστες μπορούν να προσέρχονται σε οποιοδήποτε γραφείο του Επιμελητηρίου στα νησιά Άνδρο, Μήλο, Μύκονο, Νάξο, Πάρο, Σαντορίνη, Σύρο και Τήνο* και αφού ενημερωθούν σχετικά με τη συμφωνία και τις προβλεπόμενες αμοιβές, θα συμπληρώνουν τη σχετική αίτηση**. Στη συνέχεια, αφού α) τακτοποιήσουν την ετήσια συνδρομή τους προς το Επιμελητήριο και β) καταθέσουν το ποσό της ετήσιας Άδειας σε τραπεζικό λογαριασμό της «ΑΥΤΟΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ», εισέρχονται στη Συμφωνία, η οποία περιλαμβάνει:

• Άδεια Δημόσιας Εκτέλεσης Μουσικής
• Ποιοτικό ελληνικό και ξένο ρεπερτόριο από 12 θεματικά κανάλια 24 ώρες το 24ωρο
• Προσιτές τιμές από Αμοιβολόγιο κοινής διαπραγμάτευσης

*Διευκρινίζεται ότι για τα νησιά όπου το Επιμελητήριο Κυκλάδων δεν έχει γραφείο, τα ενδιαφερόμενα μέλη θα απευθύνονται στο νησί που υποδεικνύεται στο επισυναπτόμενο παράρτημα, το οποίο περιλαμβάνει και τα στοιχεία επικοινωνίας των γραφείων μας.

**επισυνάπτεται υπόδειγμα της αίτησης

Παραθέτουμε σε πίνακα τις συμφωνηθείσες αμοιβές, προκειμένου να κάνετε μια άμεση σύγκριση των τιμών με αυτές που καταβάλατε μέχρι σήμερα στην ΑΕΠΙ:

Λειτουργία WebRadio

Το ρεπερτόριο των μελών της «ΑΥΤΟΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ» αυξανόμενο καθημερινά με μουσικά έργα από τους καταλόγους της, διατίθεται στους χρήστες σε μουσικές λίστες με τη λήψη ενός ατομικού κωδικού, όταν τους αποσταλεί το τιμολόγιο για την ετήσια Άδεια τους. Με τον κωδικό αυτόν οι χρήστες έχουν πρόσβαση σε 12 κανάλια μουσικής από τις μουσικές λίστες του οργανισμού 24 ώρες το 24ωρο.

Ο χρήστης μπορεί να επιλέξει μουσική λίστα ανάλογα με το μουσικό είδος που επιθυμεί, κάνοντας απλή αναπαραγωγή της λίστας είτε online (συνδεδεμένος στο internet), είτε offline (εκτός σύνδεσης) κατεβάζοντας απλά τη λίστα στον υπολογιστή του. Αυτή τη στιγμή οι προσφερόμενες λίστες είναι οι ακόλουθες:

• ΕΝΤΕΧΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
• ΛΑΪΚΟ & ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
• ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
• ΜΟΥΣΙΚΗ ΡΕΤΡΟ
• ΚΛΑΣΙΚΗ & ΟΡΧΗΣΤΡΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
• ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΔΙΑΚΟΣΜΟΣ - BACKGROUND MUSIC
• FOLK, COUNTRY, SONGMAKERS
• ETHNIC & WORLD MUSIC
• POP, INDIE ROCK, ELECTRONICA
• JAZZ, BLUES, WOLRLD FUSION
• DANCE & CLUB HITS (R’N’B, FUNK, SOUL, LATIN, DISCO, HIP HOP, REGGAE)
• LOUNGE & CHILL OUT MUSIC

Διευκρινίζεται ότι η ένταξη των επιχειρήσεων – μελών του Επιμελητηρίου Κυκλάδων στη συμφωνία, δεν τις απαλλάσσει από την υποχρέωση καταβολής αμοιβών για συγγενικά δικαιώματα, προς τη GEA(GRAMMO – ERATO – APOLLON) η οποία εκπροσωπεί τους μουσικούς παραγωγούς, τους ερμηνευτές και τους μουσικούς. Η υποχρέωση αυτή παραμένει, όπως και στην περίπτωση που μια επιχείρηση κάνει χρήση μουσικών έργων των οποίων τα πνευματικά δικαιώματα διαχειρίζεται η ΑΕΠΙ.

Είμαστε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε διευκρίνιση.

Με εκτίμηση,

O ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΟΥΣΣΟΣ

Στοιχεία επικοινωνίας γραφείων Επιμελητηρίου Κυκλάδων

Άνδρος: Στο γραφείο Άνδρου θα υπάγεται η Κέα και η Ίος
Τηλέφωνο / Φαξ: 22820 51490 / 22820 51494
Διεύθυνση: Περιοχή Βακόνι - Μεσσαριά (έναντι πρατηρίου καυσίμων EKO), Τ.Κ. 84500
Email: info-andros@cycladescc.gr  

Μήλος: Στο γραφείο Μήλου θα υπάγεται η Κίμωλος, η Φολέγανδρος και η Σίκινος
Τηλέφωνο / Φαξ: 22870 23970 / 22870 23979
Διεύθυνση: Κεντρικός δρόμος Αδάμαντα - Πλάκας (άνωθεν τουρ. γραφείου "Αθηνά") – Τ.Κ. 84800
Email: info-milos@cycladescc.gr  

Μύκονος: Τηλέφωνο/ Φαξ : 22890 23937 / 22890 23279
Διεύθυνση: Περιφερειακός Τούρλου - Αργύραινα Τ.Θ. 6154, T.K. 84600
Email: info-mykonos@cycladescc.gr  

Νάξος: Στο γραφείο Νάξου θα υπάγονται τα νησιά Δονούσα, Ηρακλειά, Σχοινούσα και Κουφονήσια
Τηλέφωνο/ Φαξ :22850 22767/22850 24768
Διεύθυνση: Περιφερειακός Χώρας – Εγγαρών, T.K. 84300
Email: info-naxos@cycladescc.gr  

Πάρος: Στο γραφείο Πάρου θα υπάγονται η Αντίπαρος και η Σίφνος
Τηλέφωνο/ Φαξ: 22840 23031 / 22840 23116
Διεύθυνση: Ποταμός Παροικίας (θέση Μπουνταράκι), T.K. 84400
Email: info-paros@cycladescc.gr  

Σαντορίνη: Στο γραφείο Σαντορίνης θα υπάγεται η Θηρασιά και η Ανάφη
Τηλέφωνο/Φαξ: 22860 25788 / 22860 25789
Διεύθυνση: Ευθεία Πύργου - Φηρών (κάτω από το Ι.Κ.Α. έναντι Ξενοδοχείου Lilium), T.K. 84700
Email: info-sant@cycladescc.gr  

Σύρος: Στο γραφείο της Σύρου θα υπάγονται, η Σέριφος και η Κύθνος
Τηλέφωνο / Φαξ: 22810 82346 / 22810 86555
Διεύθυνση: Απόλλωνος και Λαδοπούλου, Ερμούπολη, Τ.Κ. 84100
Email: info@cycladescc.gr

Τήνος: Στο γραφείο Τήνου, θα υπάγεται και η Αμοργός
Τηλέφωνο / Φαξ: 22830 22404 / 22830 24034
Διεύθυνση: Οδός Νικ. Γκύζη 6, Χώρα Τήνου (έναντι ΚΕΠ Δήμου Τήνου), T.K. 84200
Email: info-tinos@cycladescc.gr